Artsy MRI images provide a glimpse inside the mind of a British songwriter named Sivu.